SelectUSA Webinar -Tech Hub Cities Beyond Silicon Valley Series - 第２回 「オレゴン州ポートランド市とワシントン州シアトル市のエコシステム」 のご案内
2021.05.14
広大なアメリカではシリコンバレー以外の新たなテックハブが急成長しています。
例えば、太平洋岸北西部のオレゴン州ポートランド市やワシントン州シアトル市は、米国のハイテク産業の発展と成長に寄与しています。
また、ユタ州は「シリコンスロープ」の愛称で急成長を遂げている地域です。
米国大使館では、この度、Virtual Meet-up with Region Tech Hub Cities-Beyond Silicon Valleyのシリーズの一環として２つの地域のエコシステムを、ベンチャーキャピタル、アクセレーター、経済開発機構それぞれの立場から紹介するオンラインセミナーを開催します。
米国での事業展開に関心のある方は、この機会に是非ご参加ください。
日時： 5月25日（火）10:00 - 11:30 （日本時間）
形式： オンラインセミナー
参加お申込みはこちらのリンクから：
https://business.form-mailer.jp/fms/93851153144102
プログラム
【オレゴン州ポートランド市】
・オレゴン州の紹介
米国オレゴン州政府駐日代表部リージョナルマーケットマネージャー
トム・ディコルチ
・オレゴン州の紹介 ビデオ
・オレゴンスタートアップ企業のエコシステム 【通訳あり】
ビジネスオレゴン未来委員会共同議長 カンス・ゴパルプール
Sila Inc. 共同創設者兼CEO シャミル・カルカル, （ビデオ）
Fond Inc. 共同創設者兼CEO 福山太郎 （ビデオ）
・質疑応答
【ワシントン州シアトル市】
・挨拶
・ハイテク企業が集まる魅力 【通訳あり】
商務局ICT産業担当 スティーブ・マヘッシュウェリー
・ワシントン州テクノロジー産業協会（WTIA）【通訳あり】
・シアトル市紹介ビデオ
・質疑応答
定員：先着200名迄
方式：ウェブセミナー (Webex)
言語：逐次通訳
詳細はこちらをご覧ください。
https://business.form-mailer.jp/lp/93851153144102
Webexを使用します
逐次通訳付
定員２００名
視聴用サイトはウェビナー前日にご登録のメールアドレスにお送りします。
参加お申込みはこちらのリンクからお願いします。
↓
https://business.form-mailer.jp/fms/93851153144102
例えば、太平洋岸北西部のオレゴン州ポートランド市やワシントン州シアトル市は、米国のハイテク産業の発展と成長に寄与しています。
また、ユタ州は「シリコンスロープ」の愛称で急成長を遂げている地域です。
米国大使館では、この度、Virtual Meet-up with Region Tech Hub Cities-Beyond Silicon Valleyのシリーズの一環として２つの地域のエコシステムを、ベンチャーキャピタル、アクセレーター、経済開発機構それぞれの立場から紹介するオンラインセミナーを開催します。
米国での事業展開に関心のある方は、この機会に是非ご参加ください。
日時： 5月25日（火）10:00 - 11:30 （日本時間）
形式： オンラインセミナー
参加お申込みはこちらのリンクから：
https://business.form-mailer.jp/fms/93851153144102
プログラム
【オレゴン州ポートランド市】
・オレゴン州の紹介
米国オレゴン州政府駐日代表部リージョナルマーケットマネージャー
トム・ディコルチ
・オレゴン州の紹介 ビデオ
・オレゴンスタートアップ企業のエコシステム 【通訳あり】
ビジネスオレゴン未来委員会共同議長 カンス・ゴパルプール
Sila Inc. 共同創設者兼CEO シャミル・カルカル, （ビデオ）
Fond Inc. 共同創設者兼CEO 福山太郎 （ビデオ）
・質疑応答
【ワシントン州シアトル市】
・挨拶
・ハイテク企業が集まる魅力 【通訳あり】
商務局ICT産業担当 スティーブ・マヘッシュウェリー
・ワシントン州テクノロジー産業協会（WTIA）【通訳あり】
・シアトル市紹介ビデオ
・質疑応答
定員：先着200名迄
方式：ウェブセミナー (Webex)
言語：逐次通訳
詳細はこちらをご覧ください。
https://business.form-mailer.jp/lp/93851153144102
Webexを使用します
逐次通訳付
定員２００名
視聴用サイトはウェビナー前日にご登録のメールアドレスにお送りします。
参加お申込みはこちらのリンクからお願いします。
↓
https://business.form-mailer.jp/fms/93851153144102
メイド・イン・オレゴンの海塩とふりかけ （Jacobsen Salt Co.）
2021.05.14
「Jacobsen Salt Co.」は、オレゴンコーストのネターツ・ベイ（Netarts Bay）の海水で、昔ながらの製法を守り、すべて手作業で塩を生産している会社です。
丁寧につくられ、味もまろやか、美しいフレークソルトは、全米の有名レストランや家庭料理で広く愛用されています。
そして、オレゴンの海藻とこの塩を合わせたUmami（うまみ）豊かなメイド・イン・オレゴンの「Furikake（ふりかけ）」もまた人気があります。
https://jacobsensalt.com/pages/about-jacobsen-salt-co
「Jacobsen Salt Co.」についてのお問い合わせは、こちらからお願いいたします。
↓
https://www.oregonjapan.org/trade/contact.html
丁寧につくられ、味もまろやか、美しいフレークソルトは、全米の有名レストランや家庭料理で広く愛用されています。
そして、オレゴンの海藻とこの塩を合わせたUmami（うまみ）豊かなメイド・イン・オレゴンの「Furikake（ふりかけ）」もまた人気があります。
https://jacobsensalt.com/pages/about-jacobsen-salt-co
「Jacobsen Salt Co.」についてのお問い合わせは、こちらからお願いいたします。
↓
https://www.oregonjapan.org/trade/contact.html
ニューズウィーク日本版にオレゴン州経済開発局の局長 ソフォーン・チャン のインタービュー記事が掲載
2021.05.01
ソフォーン・チャン（オレゴン州経済開発局長）のインタービュー記事がニューズウィーク日本版に掲載されました。
ぜひご一読ください。
https://www.newsweekjapan.jp/worldvoice/yamamoto/2021/04/--.php
ぜひご一読ください。
https://www.newsweekjapan.jp/worldvoice/yamamoto/2021/04/--.php
オレゴン州在住のヘンリー・シゲヒロ・サカモト氏とドーレス・ルーバント氏が外国人叙勲受章
2021.04.30
日本政府は令和３年（2021年）春の外国人叙勲受章者を発表、外務省および在ポートランド領事事務所からも公表されました。
オレゴン州在住のヘンリー・シゲヒロ・サカモト氏が旭日双光章、ドーレス・ルーバント氏が旭日単光章を受賞しました。
詳細はこちら
↓
https://www.portland.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00141.html
https://www.portland.us.emb-japan.go.jp/itpr_en/11_000001_00142.html
オレゴン州在住のヘンリー・シゲヒロ・サカモト氏が旭日双光章、ドーレス・ルーバント氏が旭日単光章を受賞しました。
詳細はこちら
↓
https://www.portland.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00141.html
https://www.portland.us.emb-japan.go.jp/itpr_en/11_000001_00142.html
ビデオ「Doing Business in Oregon - 米国オレゴン州への投資のご案内」のお知らせ
2021.04.20
2021年4月2日にオレゴン州政府駐日代表部主催の第11回「Doing Business in Oregon - 米国オレゴン州への投資のご案内」が開催されました。
例年、対面でのセミナーでしたが、新型コロナウィルス感染拡大防止から、今回はウェビナーにて行いました。
多数のご出席を賜りありがとうございました。
当日残念ながらスケジュールが合わなかった方々よりビデオのご依頼を受け、このたびウェビナーのビデオがご視聴可能となりました。
ご案内申し上げます。
オレゴン州政府駐日代表部のウェブサイト内に掲載しています。
↓
https://www.oregonjapan.org/investment/seminar.html
ご視聴後、ご質問やお問い合わせなどは、以下のフォームにご記載の上、ご送信ください。
https://www.oregonjapan.org/investment/contact.html
よろしくお願いいたします。
例年、対面でのセミナーでしたが、新型コロナウィルス感染拡大防止から、今回はウェビナーにて行いました。
多数のご出席を賜りありがとうございました。
当日残念ながらスケジュールが合わなかった方々よりビデオのご依頼を受け、このたびウェビナーのビデオがご視聴可能となりました。
ご案内申し上げます。
オレゴン州政府駐日代表部のウェブサイト内に掲載しています。
↓
https://www.oregonjapan.org/investment/seminar.html
ご視聴後、ご質問やお問い合わせなどは、以下のフォームにご記載の上、ご送信ください。
https://www.oregonjapan.org/investment/contact.html
よろしくお願いいたします。
オンライン・セミナー「Doing Business in Oregon」のご案内
2021.03.17
各位
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、この度「Doing Business in Oregon」オンライン・セミナーを４月２日（金）に開催することが決定いたしましたので、添付のようにご案内をお送り申し上げます。
例年、対面でのセミナーを開催してまいりましたが、新型コロナウイルス感染拡大防止から、今回はオンラインでの開催となりました。
ぜひ多くの皆様のご参加をお待ちしています。
【開催日時】2021年４月２日（金）15：00〜16：00（日本時間）
【会場】会場：オンライン配信 ZOOM使用
【主催】米国オレゴン州政府駐日代表部 目代純
【対象】
・米国オレゴン州にて投資・ビジネスの拡大をお考えの企業の方。個人の方
・オレゴン州でのビジネスの利点や環境などを具体的に聞きたい方
・オレゴン州でのビジネスの成功例を参考にしたい方
・オレゴン州でのビジネスに関心があり、そのきっかけにしたい方
など業界を問わず会社、個人の方々を対象としています。
米国での新規事業を展開する上で「なぜオレゴン州なのか」、その所以の紹介、および現地でのビジネスの成功例や経験談を通じて、業界を問わず今回ご参加の方々に米国オレゴン州へのビジネス拡大の知識、理解を深めていただけましたら幸いです。
【言語】日本語
本セミナーは【無料】で実施いたします。
オンライン・セミナーですが、定員がございますのでお早めにお申し込みくださいませ。
【お申込み方法】
下記のお申込みフォーム、または添付のpdf内QRコードのフォームよりご応募ください。
https://ws.formzu.net/dist/S17406844/
お申込みは３月２５日（木）までにお願いします。
詳細および申込みにつきましては、添付のPDFファイルをご参照ください。
オンライン・セミナーで皆様にお目にかかれますことを楽しみにしています。
詳細はこちら
↓
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、この度「Doing Business in Oregon」オンライン・セミナーを４月２日（金）に開催することが決定いたしましたので、添付のようにご案内をお送り申し上げます。
例年、対面でのセミナーを開催してまいりましたが、新型コロナウイルス感染拡大防止から、今回はオンラインでの開催となりました。
ぜひ多くの皆様のご参加をお待ちしています。
【開催日時】2021年４月２日（金）15：00〜16：00（日本時間）
【会場】会場：オンライン配信 ZOOM使用
【主催】米国オレゴン州政府駐日代表部 目代純
【対象】
・米国オレゴン州にて投資・ビジネスの拡大をお考えの企業の方。個人の方
・オレゴン州でのビジネスの利点や環境などを具体的に聞きたい方
・オレゴン州でのビジネスの成功例を参考にしたい方
・オレゴン州でのビジネスに関心があり、そのきっかけにしたい方
など業界を問わず会社、個人の方々を対象としています。
米国での新規事業を展開する上で「なぜオレゴン州なのか」、その所以の紹介、および現地でのビジネスの成功例や経験談を通じて、業界を問わず今回ご参加の方々に米国オレゴン州へのビジネス拡大の知識、理解を深めていただけましたら幸いです。
【言語】日本語
本セミナーは【無料】で実施いたします。
オンライン・セミナーですが、定員がございますのでお早めにお申し込みくださいませ。
【お申込み方法】
下記のお申込みフォーム、または添付のpdf内QRコードのフォームよりご応募ください。
https://ws.formzu.net/dist/S17406844/
お申込みは３月２５日（木）までにお願いします。
詳細および申込みにつきましては、添付のPDFファイルをご参照ください。
オンライン・セミナーで皆様にお目にかかれますことを楽しみにしています。
詳細はこちら
↓
オレゴン産の生ブルーベリージャム
2021.02.22
粒が大きく、完熟の甘みが、オレゴン産デューク種ブルーベリーの特徴です。
みずみずしい食感のブルーベリー生ジャムを朝食やお菓子作りにいかがですか。
・オレゴン産デューク種の生ジャム
・オレゴン産デューク種ブルーベリーのシロップ漬
・オレゴン産アメリカンチェリーのシロップ漬
は、契約農家で栽培されたフレッシュな果物を使用しています。
保存料なし、防腐剤なし、香料なし、着色料なし、すべて無添加です。
甘さをおさえた自然な味を安心してお楽しみいただけます。
株式会社エフアンドテイでお取り扱いをしています。
http://www.fandt.jp/shohin/index.html#sonota
みずみずしい食感のブルーベリー生ジャムを朝食やお菓子作りにいかがですか。
・オレゴン産デューク種の生ジャム
・オレゴン産デューク種ブルーベリーのシロップ漬
・オレゴン産アメリカンチェリーのシロップ漬
は、契約農家で栽培されたフレッシュな果物を使用しています。
保存料なし、防腐剤なし、香料なし、着色料なし、すべて無添加です。
甘さをおさえた自然な味を安心してお楽しみいただけます。
株式会社エフアンドテイでお取り扱いをしています。
http://www.fandt.jp/shohin/index.html#sonota
オレゴン産のワインを飲みきりサイズの缶で！
2021.02.17
家で過ごす時間が増え、手に取りやすい缶ワインの需要が増えているそうです。
オレゴン産の缶ワイン「UNDERWOOD」白・赤・ロゼをご紹介します。
・軽くて持ち運びが便利
・輸送の際に軽い方が二酸化炭素排出削減になりエコ
・飲みきりサイズの小容量で品質の高いワインを楽しめる
・ピクニックやBBQなど野外でも気軽に飲める
・プレミアム缶ワインはアメリカで人気が高いが、その中でもUNDERWOODは上位のマーケットシェアを誇っている
昨春に「Nikkei Style」でも特集されました。
「UNDERWOOD」缶ワインは株式会社KOBEインターナショナルでお取り扱いがあります。
詳しい情報はこちら↓
株式会社 KOBEインターナショナル ワイン紹介ページ
https://www.kobeinternational.co.jp/shopping/shopping.html?5
オレゴン産の缶ワイン「UNDERWOOD」白・赤・ロゼをご紹介します。
・軽くて持ち運びが便利
・輸送の際に軽い方が二酸化炭素排出削減になりエコ
・飲みきりサイズの小容量で品質の高いワインを楽しめる
・ピクニックやBBQなど野外でも気軽に飲める
・プレミアム缶ワインはアメリカで人気が高いが、その中でもUNDERWOODは上位のマーケットシェアを誇っている
昨春に「Nikkei Style」でも特集されました。
「UNDERWOOD」缶ワインは株式会社KOBEインターナショナルでお取り扱いがあります。
詳しい情報はこちら↓
株式会社 KOBEインターナショナル ワイン紹介ページ
https://www.kobeinternational.co.jp/shopping/shopping.html?5
オレゴンワインをお取り扱いのオルカ・インターナショナル株式会社から、おすすめのワイナリーをご紹介
2021.02.08
Oregon Wine Press誌（2020年）でPerson of the Yearに輝いたワイナリー「Domaine Serene」をご存知ですか。
ワイナリー「ドメーヌ・セリーヌ」を所有するグレース＆ケン エヴェンスタッド夫妻は、オレゴンワインの華麗さを定義し、地域社会とその先にも影響を与え続けています。
Wine Spectator誌でも過去に幾度も高評価を得ています。
Domaine Sereneの華麗なピノ・ノワール、リッチで複雑な味わいのシャルドネ、ぜひお楽しみください。
ワインの詳しいご案内はこちら↓
http://www.orca-international.com/winery/winery_detail.cfm?dmnID=97
ワイナリー「ドメーヌ・セリーヌ」を所有するグレース＆ケン エヴェンスタッド夫妻は、オレゴンワインの華麗さを定義し、地域社会とその先にも影響を与え続けています。
Wine Spectator誌でも過去に幾度も高評価を得ています。
Domaine Sereneの華麗なピノ・ノワール、リッチで複雑な味わいのシャルドネ、ぜひお楽しみください。
ワインの詳しいご案内はこちら↓
http://www.orca-international.com/winery/winery_detail.cfm?dmnID=97
プロスパー・ポートランド（ポートランド市振興局）主催オンライン・イベントのお知らせ
2021.02.03
「クリーンテック関連企業・投資家対象 オンラインB2Bネットワーキングイベント」
日時：2021年3月18日（木）9:00am-11:00am（日本時間）
参加費：無料
場所：オンライン
言語：英語
日本にいながら、海外企業や投資家と情報交換や交流ができる機会です。
ご興味のある方、チャンスをお探しの方、参加をお待ちしています。
参加申し込みは2月1日からスタートしています。
詳細および参加申込はこちら↓
日時：2021年3月18日（木）9:00am-11:00am（日本時間）
参加費：無料
場所：オンライン
言語：英語
日本にいながら、海外企業や投資家と情報交換や交流ができる機会です。
ご興味のある方、チャンスをお探しの方、参加をお待ちしています。
参加申し込みは2月1日からスタートしています。
詳細および参加申込はこちら↓